2016財年實現的銷售額達54億歐元，比上年增長2%

盡管獲得的特殊收益減少，2016年全年的EBITDA仍達11億歐元，比上年增長5%

全年利潤因折舊額明顯增加而減少了22%，達1.89億歐元

建議發放的紅利為每股2.00歐元，相當于凈利潤的53%

瓦克預測2017年的銷售額增長率將達中等幅度的個位數百分比，扣除特殊收益后的EBITDA將保持上年水平

瓦克2017年的凈現金流量將再次達到4億歐元左右

如之前公布，瓦克化學股份有限公司2016財年實現了銷售額目標，經營利潤超出預測值?？偛课挥谀侥岷诘耐呖思瘓F在今天公布的年度報告中宣布，集團2016年的銷售額達54.0億歐元(2015年：53億歐元)，比上年增長2%。銷售量增加是實現增長的主要原因。瓦克集團2016財年的利息、稅、折舊、攤銷前利潤(EBITDA)達11.014億歐元(2015年：10.488億歐元)，EBITDA利潤率為20.4%(2015年：19.8%)。

瓦克今年前兩個月的業務發展狀況良好。瓦克的化學業務部門、世創電子材料和瓦克多晶硅業務部門今年前兩個月的銷售額均明顯高于上年同期。瓦克集團預計2017年第一季度的銷售額將約達14億歐元(2016年第一季度：13.1億歐元)。除銷售量增加外，瓦克的半導體用硅片和太陽能電池用硅片目前的價格也好于上年。因此，瓦克預測集團2017年第一季度的EBITDA將有顯著增長。

瓦克總裁兼首席執行官魯道夫·施陶迪格先生表示：“瓦克目前的業務發展狀況非常好，我們預計瓦克所有業務部門的銷售量均將實現增長。那些對我們業務意義重大的行業在2017年總體也將繼續良性發展，所以，在銷售額方面，我們相信瓦克能夠實現比上年略高的增長率。但是原材料價格將對我們帶來不利影響。目前，原材料價格上漲明顯，這可能會對集團利潤造成負面影響。如果目前的市場條件能夠在本年度繼續保持不變，那么，我們的EBITDA將有望超出目前預期，繼續攀升。”

業務部門

瓦克有機硅業務部門2016年的銷售額首次突破20億大關，達20.0億歐元(2015年：19.4億歐元)，增幅達3%，其主要原因是價格略有下降推動了銷售量的增長。EBITDA的增長幅度高于銷售額的增長率，EBITDA達3.612億歐元，與上年同比增長了31%(2015年：2.762億歐元)，主要原因在于銷售量增加，生產設備利用率高，成本效益好。

瓦克聚合物業務部門2016年的銷售額略有增長，約達12.0億歐元(2015年：11.9億歐元)，增幅為1%;其主要原因是乳液和可再分散乳膠粉銷售量增加。但是銷售價格下降抑制了銷售額的增長。EBITDA達2.610億歐元(2015年：2.222億歐元)，同比增長約17%。銷售量增加，生產設備利用率高，成本效益極佳對此產生了積極的影響。

瓦克生物技術業務部門的銷售額也發展良好。該業務部門2016年的銷售額增長約5%，達2.064億歐元(2015年：1.971億歐元)。增長的主要動力來自銷售量增加，但是價格下降抑制了銷售額的增長。該業務部門的EBITDA增長了15%，達3700萬歐元(2015年：3220萬歐元)，這主要歸功于銷售量增加，生產設備利用率高。

瓦克多晶硅業務部門2016財年的銷售額略有增長，約達11.0億歐元(2015年：10.6億歐元)，增幅達3%，雖然太陽能電池用硅片的平均價格下降，但銷售量明顯增加，這是銷售額實現增長的主要原因。該業務部門去年多晶硅的銷售量超過6.6萬噸(2015年：5.6萬噸)，高于上年水平。EBITDA達2.859億歐元(2015年：4.024億歐元)，比上年減少29%。業績下滑主要受到多晶硅產品的平均價格下降、美國田納西州查爾斯頓新生產基地投入運營的啟動費用以及從客戶那里收到的預付款和賠款等特殊收益明顯減少等因素的影響。該業務部門2016年獲得的特殊收益為2030萬歐元(2015年：1.376億歐元)。

世創電子材料業務部門2016年的銷售額與上年持平，為9.334億歐元(2015年：9.313億歐元);銷售量增加以及良好的匯率效應彌補了銷售價格下降帶來的不利影響。EBITDA達1.459億歐元，比上年增長約18%(2015年：1.240億歐元)。世創電子材料采取的進一步降低成本的措施、生產設備利用率高以及貨幣對沖開支減少對此都起到了積極影響。

前瞻

據經濟研究專家預測，世界經濟將呈現適度增長的態勢，但仍有很高的不確定性。瓦克預計2017財年集團銷售額有望實現中等幅度的個位數百分比增長。如果不把特殊收益考慮在內，EBITDA預計將達到上年水平。如果今年的市場條件能夠繼續保持目前狀況，那么，瓦克的EBITDA將有望進一步實現增長。EBITDA利潤率預計將因瓦克產品價格總體下降，原材料價格上漲而略低于上年。瓦克2017年的投資額將略高于上年，約為4.50億歐元。各類折舊額將約達7.20億歐元，略低于上年水平。瓦克集團的全年利潤預計將與上年基本持平。凈現金流量將有明顯盈余，基本保持在上年水平。凈金融負債將明顯減少。

**本文中包括對未來的預測，它們來自于瓦克集團領導的設想和預估。盡管我們認為實現這些預測是符合實際的，但不能保證這些期待值的完全實現。這些設想中可能隱藏著風險和不穩定因素，使實際結果和預測值之間發生重大偏差?？赡茉斐蛇@種偏差的因素主要有：經濟和業務環境的變化、貨幣兌換率和利息波動、競爭產品的出現、新產品或服務不被很好地認可，以及業務戰略的改變等等。瓦克沒有計劃，也不認為有義務對展望性聲明進行更新。