據(jù)油田技術(shù)4月19日消息稱，海王星能源公司宣布已開始在其德國西北部霍格施泰德市經(jīng)營的Adorf Z16天然氣開發(fā)井上進(jìn)行鉆探。

　　該井正在使用KCA Deutag運(yùn)營的鉆機(jī)進(jìn)行鉆井作業(yè)，預(yù)計(jì)今年8月將達(dá)到3400米左右的最終深度。Adorf石炭紀(jì)氣田于2020年被發(fā)現(xiàn)，Adorf Z15井于10月投產(chǎn)。Z16井將是該地層中的第二口井。

　　海王星能源公司駐德國董事總經(jīng)理Andreas Scheck表示:“Adorf Z16井預(yù)計(jì)將使海王星能源油田的日產(chǎn)量增加一倍，達(dá)到約3700桶油當(dāng)量。

　　“去年發(fā)現(xiàn)該油田后，這種持續(xù)的活動(dòng)強(qiáng)調(diào)了我們?cè)谠摰貐^(qū)投資的承諾。Adorf石炭紀(jì)油田開發(fā)是我們?cè)诘聡钣星巴镜幕顒?dòng)之一，這表明了我們?cè)谶@里發(fā)展業(yè)務(wù)的愿望。”

　　海王星能源公司最近完成了對(duì)德國西部幾個(gè)油氣田權(quán)益的收購，并擁有Adorf石炭紀(jì)氣田100％的股份。

　　朱佳妮 摘譯自 油田技術(shù)

　　原文如下：

　　Neptune Energy begins drilling at Adorf gas development

　　Neptune Energy has announced drilling has begun at its operated Adorf Z16 gas development well in the municipality of Hoogstede, north western Germany.

　　The well is being drilled with a rig operated by KCA Deutag, with final depth of around 3400 m expected to be reached in August this year. The Adorf Carboniferous gas field was discovered in 2020 and the Adorf Z15 well was brought into production in October. The Z16 well will be the second in the formation.

　　Neptune Energy’s Managing Director in Germany, Andreas Scheck, said: “The Adorf Z16 well is expected to double Neptune’s daily production in the field to around 3700 boe.

　　“Following the field’s discovery last year, this ongoing activity underlines our commitment to invest in the region. The Adorf carboniferous field development is one of our most promising activities in Germany and demonstrates our desire to grow our business here.”

　　Neptune Energy recently completed the acquisition of interests in several oil and gas fields in western Germany and owns 100% of the Adorf Carboniferous gas field.