據(jù)離岸工程網(wǎng)站7月27日消息 據(jù)數(shù)據(jù)和分析公司GlobalData稱，馬來西亞預(yù)計將在2025年為全球天然氣產(chǎn)量貢獻(xiàn)約31億立方英尺（12%），這些項目預(yù)計將在2021年至2025年期間開始運營。

　　GlobalData周一表示，預(yù)計2025年馬來西亞天然氣產(chǎn)量的20億立方英尺將來自已確定開發(fā)計劃的項目，10億立方英尺將來自正在進(jìn)行概念研究并有望獲得開發(fā)批準(zhǔn)的早期已宣布項目。

　　預(yù)計2021-2025年期間，馬來西亞共有19個天然氣項目將開始運營。其中，Kasawari、Jerun和B14是一些關(guān)鍵項目，預(yù)計2025年這些項目的總產(chǎn)量將占該國天然氣產(chǎn)量的50%左右。

　　GlobalData石油和天然氣高級分析師埃弗瓦赫·阿萊恩表示：“石油和天然氣行業(yè)已經(jīng)看到了向電力可持續(xù)性需求轉(zhuǎn)變的趨勢，這是由全球范圍內(nèi)的疫情影響以及各國政府與環(huán)境和經(jīng)濟(jì)問題的斗爭所支撐。包括可再生能源、脫碳和清潔能源在內(nèi)的關(guān)鍵主題意味著天然氣項目將在中短期內(nèi)提供高價值的機會。”

　　GlobalData將伊朗列為全球第二高的國家，2025年天然氣產(chǎn)量為27億立方英尺，約占全球天然氣總產(chǎn)量的11%。卡塔爾緊隨其后，2025年計劃和宣布的海上項目的天然氣產(chǎn)量為26.7億立方英尺。

　　GlobalData表示，在這些公司中，卡塔爾石油公司、荷蘭皇家殼牌公司在2025年的計劃和宣布項目中，分別以26億立方英尺、24億立方英尺和12億立方英尺的海上天然氣產(chǎn)量居全球領(lǐng)先地位。

　　王磊 摘譯自 離岸工程

　　原文如下：

　　Malaysia to Lead Global Gas Output from New Offshore Projects in 2025

　　Malaysia is expected to contribute about 12% or 3.1 billion cubic feet (bcf) of global natural gas production in 2025 from key offshore planned and announced projects that are expected to start operations between 2021 and 2025, according to data and analytics firm GlobalData.

　　GlobalData said Monday that that 2.0 bcf of natural gas production in Malaysia in 2025 is expected from planned projects with identified development plans, while 1.0 bcf is expected from early-stage announced projects that are undergoing conceptual studies and are expected to get approval for development.

　　A total of 19 natural gas projects are expected to start operations in Malaysia during 2021-2025. Of these, Kasawari, Jerun and B14 are some of the key projects that are expected to collectively contribute about 50% of the natural gas production in the country in 2025.

　　Effuah Alleyne, Oil & Gas Senior Analyst at GlobalData, said: "The oil and gas industry has seen trends shifting towards the need for power sustainability, supported by impacts of the pandemic and governments globally contending with environmental and economic issues. Key themes including renewable energy, decarbonization and clean energy mean that natural gas projects will provide high valued opportunities in the short to mid-term.”

　　GlobalData identifies Iran as the second highest country globally with 2.70 bcf of natural gas production in 2025 or about 11% of the total global natural gas production in the year. Qatar follows with natural gas production of 2.67 bcf from planned and announced offshore projects in 2025.

　　Among the companies, Qatar Petroleum, and Royal Dutch Shell Plc lead globally with highest offshore natural gas production of 2.6 bcf, 2.4 bcf and 1.2 bcf respectively, in 2025 from planned and announced projects, GlobalData said.